ナインリーヴズのFacebookページでは何度か登場していますが、フランスで発行されたラムガイドブック「101 rhums à découvrir」にナインリーヴズが掲載されました。世界中のラム酒を厳選し101銘柄をピックアップしたガイドブックです。ナインリーヴズは日本のブランドとして初めてにして唯一の掲載となります。日本製ラム酒というページジャンルを作っていただいたことはたいへんな名誉と思っています。

フランス語で書かれているテキストですが、筆者Alexandre Vingtierさんの御好意で、一部を翻訳して公開させていだくことができました。Merci, Alex!